Depuis qu'il est devenu le capitaine des Canadiens de Montréal, on sent que Nick Suzuki est impliqué dans la culture francophone, lâchant régulièrement des mots dans la langue de Molières.
Rappelons que le numéro 14 est apparu dans plusieurs publicités au Québec, dans les dernières années, démontrant ainsi sa présence dans la communauté.
Mettant en vedette Suzuki et Chantal Machabée, on y met de l'avant un côté cocasse aux apprentissages de la langue française du premier centre montréalais.
Ça va comme suit:
« " Comme d'habitude, mon capitaine?" - Employée
"Non, Johanne, je vais être échangé." - Suzuki
"Quoi? Suzuki échangé? - Employée
"QUOI!? - Chantal Machabée
"Ah, excuse! Je voulais dire que je voulais changer! - Suzuki