Le Canadien de Montréal est de passage à Raleigh aujourd'hui afin d'y affronter les Hurricanes de la Caroline. À l'entraînement matinal des hommes de Martin St-Louis, un joueur bien connu est venu s'assoir pour assister à la pratique : Max Pacioretty, l'ancien capitaine du Tricolore.