« De nombreuses recrues louent, donc cela n'a pas d'impact énorme pour eux. Idem pour ceux qui signent des contrats courts ou sont échangés plus tard dans des contrats à long terme.
Un agent, Dan Milstein, est particulièrement agacé, car il représente
Artem Zub d'Ottawa (qui vient de prolonger) et
Andrei Kuzmenko de Vancouver (maintenant éligible pour signer une prolongation de contrat). Ils seraient certainement concernés. Quelques directeurs généraux d'équipes canadiennes ont déclaré que même s'ils ne pensaient pas que cela aurait un impact énorme, ils reconnaissaient que ce serait pénible. Dans le recrutement d'agents libres, ce sera une autre chose utilisée contre les clubs canadiens – que ce soit juste ou non. » - Elliotte Friedman