Lundi dernier lors de l'entraînement, Martin St-Louis a démontré à ses joueurs ce qu'il attendait d'eux en passant de la parole aux actes. On peut le voir avec une grande intensité, essayant de récupérer la rondelle des mains de l'entraîneur adjoint, Stéphane Robidas.