Selon Elliotte Friedman, Lars Eller a été échangé par les Capitals de Washington à l'Avalanche du Colorado en retour d'un choix de 2e tour en 2025. <div align='center' class='pl20 pr20'><blockquote class='twitter-tweet' data-lang='en'><a href='https://twitter.com/FriedgeHNIC/status/1630995682743001089'><div style='border:1px solid #CCCCCC;border-radius:10px;padding:20px;width:300px;'>Loading from Twitter ...</div></a></blockquote></div> Les Capitals retiennent 31% du salaire d'Eller dans la transaction. <div align='center' class='pl20 pr20'><blockquote class='twitter-tweet' data-lang='en'><a href='https://twitter.com/PierreVLeBrun/status/1630999075653910539'><div style='border:1px solid #CCCCCC;border-radius:10px;padding:20px;width:300px;'>Loading from Twitter ...</div></a></blockquote></div> Cette saison, l'ancien du Canadien de Montréal a amassé 16 points en 60 matchs.