Or, Pelletier a répondu à tout ça, et si l'on se fie à ses propos, Sutter aurait été bien plus clément envers lui en privé.
Enfin, et c'est peut-être le plus important, Pelletier a mentionné que sa confiance n'avait pas été ébranlée par les propos de Sutter. Ça lui a fait « ni chaud, ni froid.»