Les rumeurs de transactions impliquent souvent
Samuel Girard, défenseur de l'Avalanche du Colorado, qui est sous contrat pour les quatre prochaines années. On ignore si le directeur général du CH, Kent Hughes, envisage Girard comme une option viable.