Chris MacFarland acquiert les services du défenseur Sean Walker et d'un choix de cinquième tour en 2025, via les Flyers de Philadelphie, en retour de Ryan Johansen et d'un choix de premier tour en 2025 (protégé top-10).
Ensuite, il a acquis le centre Casey Mittelstadt, des Sabres de Buffalo, contre le défenseur Bowen Byram.
Walker, 29 ans, a cumulé 22 points, dont 6 buts, en 63 matchs avec les Flyers.
Mittelstadt, 25 ans, compte 47 points, dont 14 buts, en 62 matchs avec Buffalo.
Byram, 22 ans, a inscrit 20 points, dont 8 buts, en 55 parties avec le Colorado.
